[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[port139ml:02132] UDP Encapsulation of IPsec Packets 日本語訳



yomoyomoと申します。
こちらにははじめてメールを出させてもらいます。

少し前にIPsec NAT-Traversalの話題が出ていましたが、当方も二年以上前
にSSHの人に話を聞いて調べて以来情報が止まっていたので、勉強がてらに
インターネットドラフト(UDP Encapsulation of IPsec Packets)をざっと
訳してみました。

http://www1.neweb.ne.jp/wa/yamdas/column/technique/draft-ietf-ipsec-udp-encaps-05.txt

はっきりいってAppendixはわけが分からんところもありましたし、内容は無
保証です。おかしいところがあれば(あるでしょう)、どんどん指摘してく
ださい。


…と書いてメールを送信しようとしたのですが、調べてみたら現在このド
ラフトの最新版は06になってました(WG LAST CALL状態)。
とほほ…時間を見て訳も最新版に追従しますが、一応ご参考まで。

-------------------------------------------
yomoyomo
E-mail: ymgrtq@xxxxxxxxxxxxxx
Web:    http://www1.neweb.ne.jp/wa/yamdas/